читай • пиши • делисьПерейти в журнал

Литератор №2

16.11.2017

Автор: Тамара Миронова


Джером Сэлинджер

Пока я только начинаю свой журнал, мне хочется рассказывать вам о моих любимых писателях. Среди них и мой следующий герой - Джером Дэвид Сэлинджер. Он родился 1 января 1919 года в Нью-Йорке, а умер 27 января 2010 года в Корнише, Нью-Гэмпшир. Очень талантливый американский писатель, интересная и довольно закрытая личность.
Он родился в семье Соломона Сэлинджера, торговца копченостями и сырами, родители которого были выходцами из Ковенской губернии, а также Мириам (Мэри Джиллик). У будущего писателя была старшая сестра Дорис.
Говорят, что свои первые произведения Сэлинджер написал еще во время учебы в средней школе. Это были рассказы. Причем до начала Второй мировой войны читатель уже мог познакомиться с некоторыми его сочинениями, так как их публиковали.
В 1936 году Джером окончил военное училище города Вэлли-Фордж, что в штате Пенсильвания. Считается, что именно там состоялся его литературный дебют - он написал три строфы для школьного гимна, который до сих пор исполняется.
Если вспоминать конкретнее раннее творчество Сэлинджера, то известно, что его первый небольшой рассказ назывался "Молодые люди", а опубликован он был в 1940 году в журнале "Story". Потом писателя уже печатали в "The New Yorker". Считается, что известность Сэлинджеру принес рассказ "Хорошо ловится рыбка-бананка" 1948 гола.
У Сэлинджера было довольно много учебы. Так, кроме уже перечисленного мной он еще слушал лекции в Нью-Йоркском университете, учился в Австрии и Польше, конкретно в Быдгоще он осваивал производство колбас; потом были лекции в Урсинус-колледже Пенсильвании.
 
Наконец, в 1939 году Джером отправился в Колумбийский университет, где прошел курс лекций о коротком рассказе. Что самое удивительное в этой истории – нигде он не остался до конца, все время перескакивал с места на место, не стремился к успеху и не получал его. Это, конечно же, не нравилось его отцу, и в результате стало одной из причин их ссоры. Говорят, они больше не общались.
Сэлинджер, как и Воннегут, пошел воевать добровольцем. Интересно, что ему отказывали из-за его здоровья, но он смог-таки добиться своего. Потом, на фронте, в своем дневнике Джером написал такие слова: "Я чувствую, что я нахожусь в нужное время в нужном месте, потому что здесь идет война за будущее всего человечества".
В военное время Джером окончил офицерско-сержантскую школу войск связи, служил в контрразведке в городе Нашвилл. Потом, 6 июня 1944 года, он принимал участие в открытии второго фронта - в высадке десанта в Нормандии. Затем были битвы в Арденнах и Хюртгенском лесу. Сэлинджер также взаимодействовал с военнопленными, принимал участие в освобождении нескольких концлагерей. Вероятно, среди них был и Дахау.
Кстати, на войне Джером познакомился и с другим талантливым и известным писателем - Эрнестом Хемингуэем. Говорят, оба они были под хорошим впечатлением друг от друга, а Хемингуэй оценил литературные способности Сэлинджера.
После окончаний войны Сэлинджер лечился от нервного срыва, полученного там. Потом он какое-то время занимался денацификацией Германии.
После 1945 года Сэлинджер продолжал писать рассказы, а уже в 1951 году был опубликован и издан его знаменитый роман "Над пропастью во ржи". Уже тогда книга была чрезвычайно популярна у миллионов читателей. Интересно, что в нескольких странах и даже некоторых штатах США ее запретили. Среди причин этого указывалось употребление бранной лексики и депрессивность. К счастью, эти времена прошли. И сейчас в Америке произведение во многих школах входит в списки литературы, рекомендованной для чтения.
К сожалению, после 1965 года писатель перестал публиковаться и стал вести затворнический образ жизни. Еще через 15 лет он дал свое последнее интервью. Во время своего затворничества писатель наложил запрет на переиздание своих ранних сочинений, не разрешил издавать письма.
В последние годы Сэлинджер жил в особняке за высокой оградой и занимался разными духовными практиками, йогой, продолжал изучать буддизм, индуизм и многое другое. Например, говорят, что он увлекался нетрадиционной медициной. Его дочь, написавшая потом биографию отца, упоминала, что он время от времени проводил над собой эксперименты, мог устроить неделю голодовки.
Кстати, дочь Сэлинджера в своих мемуарах писала о тяжелой жизни в хижине отца. Она говорила, что в их доме не было условий для нормальной жизни. Например, отсутствовало отопление.
Говорят, что еще в детстве Сэлинджер мечтал быть глухонемым, иметь такую же жену и жить в хижине на лесной опушке.
Советский читатель тексты Сэлинджера, как и Воннегута опять-таки, видел в переводе Риты Райт-Ковалевой.

Что касается личной жизни писателя, то известно, что в 1942 году он недолгое время встречался с Уной О’Нил, дочерью драматурга Юджина О’Нила. Она вскоре познакомилась с Чарли Чаплином и вышла замуж за него. В послевоенные годы Сэлинджер был сотрудником контрразведки США. Однажды он арестовал Сильвию, девушку, бывшую функционером нацистской партии. Она стала первой женой писателя. Правда, их брак был недолговечным. Удивительно как он мог вообще состояться при всей его ненависти к нациастам.
Второй супругой Джерома стала Клэр Дуглас. На момент заключения брака ему был 31 год, а ей - только 16. Они даже женились, когда Клэр еще училась в школе. Девушка родила ему двух детей – дочь Маргарет и сына Мэтью.
В 1966 Сэлинджер развелся с Клэр и вскоре женился на 18-летней журналистке Джойс Мэйнард. Потом был еще один брак с Коллин, которая младше писателя на 50 лет.
В своем завещании он попросил опубликовать его неизданные произведения после 2015 года. Среди прочего там были указаны и автобиографические данные о допросах, которые он проводил во время Второй мировой войны.
Забавный факт - в своем рассказе "Потерянное письмо" Джером указал свой реальный номер телефона: "если что, это мой номер телефона - 603-675-5244".
Еще один интересный факт: в 1943 году журнал "Сатердэй ивнинг пост" опубликовал у себя рассказ Сэлинджера "Братья Вариони". Гонорар за него Джером отдал в фонд ежегодных премий начинающих писателей.

Книги Джерома Сэлинджера:

Если вы хотите познакомиться с творчеством Сэлинджера, не пропустите его единственный роман "Над пропастью во ржи". Он стал настоящим бестселлером и повлиял на многих людей. Это история, написанная от лица шестнадцатилетнего юноши - Холдена Колфилда. Мальчик описывает события своей жизни, развернувшиеся в предрождественские дни 1949 года. Он рассказывает о себе, о том, что его отчислили из очередной школы. Повествует нам он и о своих знакомых, друзьях, родных. У юноши довольно критический взгляд не только на этот мир, погрязший во лжи, но и на себя. В силу возраста в нем еще не погас этакий юношеский максимализм, поэтому он хочется перемен, но поддается некоторым обстоятельствам. Холден – противоречивый персонаж: и грубый, и чуткий, и агрессивный, и добрый… В целом роман получился необъяснимо трогательным и цепляющим.
Еще советую вам обратить внимание на "Девять рассказов" Сэлинджера. Это сборник, изданный впервые в 1953 году. Состоит он собственно из девяти весьма оригинальных рассказов. Могу сказать точно, что в них очень сильно прослеживается то, что называется авторским стилем. Я достаточно много читаю  разных жанров, стилей и авторов, но похожего не встречала (во всяком случае, пока). В период их написания Джером уже увлекался буддизмом, восточными философиями, что считывается в текстах. Это тоже придало им свою оригинальность, индивидуальность.
Интересны и будут и все остальные многочисленные рассказы Сэлинджера, которые вы сможете найти. Не зря этого писателя называют человеком, внесшим значительный вклад в развитие литературы XX века.

Высказывания Джерома Сэлинджера:

"Если человек умер, его нельзя перестать любить, черт возьми. Особенно если он был лучше всех живых, понимаешь?".
"Вечно я говорю «очень приятно с вами познакомиться», когда мне ничуть не приятно. Но если хочешь жить с людьми, приходится говорить всякое".
"Чертовы деньги. Вечно из-за них расстраиваешься".
"Признак незрелости человека - то, что он хочет благородно умереть за правое дело, а признак зрелости – то, что он хочет смиренно жить ради правого дела".
"В этом-то и все несчастье. Нельзя найти спокойное, тихое место - нет его на свете. Иногда подумаешь - а может, есть, но, пока ты туда доберешься, кто-нибудь прокрадется перед тобой и напишет похабщину прямо перед твоим носом".
"Настанет день, и тебе придется решать, куда идти. И сразу надо идти туда, куда ты решил. Немедленно. Ты не имеешь права терять ни минуты. Тебе этого нельзя".
"Поэты всегда принимают погоду слишком близко к сердцу. Они любят навязывать эмоции тому, что лишено всякой эмоциональности".
"Не понимаю, к чему знать все на свете и всех поражать своим остроумием, если это не приносит тебе радости".
"Я по глупости думал, что она довольно умная. А думал я так потому, что она ужасно много знала про театры, про пьесы, вообще про всякую литературу. Когда человек начинен такими знаниями, так не скоро сообразишь, глуп он или нет".
"Вовсе и не нужно быть особенно противным, чтоб нагнать на человека тоску, - хороший человек тоже может вконец испортить настроение".
"А с чего это у тебя нервный срыв, кстати сказать? То есть если уж ты изо всех сил старалась выйти из строя, то почему бы тебе не употребить всю эту энергию на то, чтобы остаться здоровой и веселой?".