Витрина
Журналов
Комментарии
0

Категория:Наука и Техника

Бренд:ВСЁ, ЧЕГО НЕТ

Название выпуска:Тайные книги

Автор:Олег Ока

Full Image


      ...В 1079 году папа Григорий VII отказал в переводе Библии, заявив:

   " Тем, кто часто над этим размышляет, ясно, что не без причины

 Всевышнему Богу угодно, чтобы Священное Писание было в некоторых

 местах тайной, потому что, если бы оно было понятно всем людям,

 возможно, его бы не ценили и не уважали; или его могли бы неправильно

 истолковать необразованные люди, и это привело бы к ошибке..." 


..............................................


     О Библии написано много. Практически всё, что возможно. И в том

 числе самыми умными людьми из всего рода людского. Мной в том числе,

 хотя я не самый умный, судя по всему, но надеюсь, что не последний дурак.

 А потому я и не буду придумывать что-то своё.

 Всё - равно оно будет уже кем-то сказанное, а , следовательно, чужое.


     Поделюсь только несколькими фактами, которым я немало удивился,

 узнав о них.

     Это первое впечатление, которое я получил, СЕРЬЁЗНО прочитав Библию

 в первый раз. То-есть, во время чтения меня не отпускало непонятное,

 какое-то неудобное ощущение. И оно сформировалось, когда я дочитал

 Новый Завет - я вдруг понял, что вот это всё, мной прочитанное написано

 НЕ ЧЕЛОВЕКОМ.

     Второму факту я удивился, узнав, что слово "Библия" происходит от

 названия египетского города Библ, где делались папирусные листы для

 книг. (библиотека). Раньше мне это как-то не приходило в голову...




Full Image


    Кумранские рукописи, или свитки Мёртвого моря

 — название манускриптов, обнаруженных, начиная с 1947 года, в пещерах

 Кумрана, в пещерах вади Мурабба‘ат (к югу от Кумрана), в Хирбет-Мирде

 (к юго-западу от Кумрана), а также в ряде других пещер Иудейской пустыни

 и в Масаде. Исследование рукописей подтвердило, что, по крайней мере,

 некоторые из них были написаны именно в Кумранской общине.

 Хранятся в т. н. Храме Книги в Иерусалиме.


 ............................... 


      Учась в средней школе ( кажется, мне было 12-13 лет), я написал об

 астрономии африканского племени дагонов..

      Я тогда ещё не читал книг Дэникена, Ситчина, Лавкрафта - их тогда

 просто не было в нашей стране. И телевизионного канала РЕН ТВ тогда

 не существовало...


Full Image


     Тексты Кумранских рукописей


     Кумранские свитки написаны в основном на древнееврейском, частично

 — на арамейском; встречаются фрагменты греческих переводов библейских

 текстов. Иврит небиблейских текстов являлся литературным языком эпохи

 Второго Храма; некоторые фрагменты написаны на послебиблейском иврите.

 В основном применяется квадратный еврейский шрифт, прямой

 предшественник современного печатного шрифта. Основной писчий материал

 — пергамент из козьей или овечьей кожи, изредка папирус, часть рукописей

 выполнена выдавливанием на листах меди; для последних, позже свёрнутых

 в свитки для упаковки в кувшины, пришлось сконструировать специальное

 устройство для разрезания на фрагменты, так как из-за неизбежной коррозии

 разворачивание свитка грозило его полным разрушением.

      Чернила угольные (за единственным исключением апокрифа Книги

 Бытия). Палеографические данные, внешние свидетельства, а также

 радиоуглеродный анализ позволяют датировать основной массив этих

 манускриптов периодом от 250 года до н. э. до 68 года н. э. 

 (период позднего Второго Храма) и рассматривать их как остатки

 библиотеки Кумранской общины.

     По содержанию кумранские рукописи можно разделить на три

 группы: библейские тексты (около 29 % от общего количества рукописей),

 апокрифы и псевдоэпиграфы, а также литература кумранской общины.



Full Image

 

    Септуагинта


     Септуагинта; также Перевод семидесяти толковников (от лат. Interpretatio

 Septuaginta Seniorum — «перевод семидесяти старцев» ) собрание переводов

 Ветхого Завета на древнегреческий язык, выполненных в III—I веках до н. э.

 в Александрии.

     Часто обозначается как «LXX» (число семьдесят, записанное римскими

 цифрами). Название «Септуагинта» фиксируется уже в трудах Августина

 Аврелия, кратко пересказавшего историю её перевода

  (О граде Божьем, XVIII. 42).

     Формирование корпуса Септуагинты, согласно легенде, началось в

 280-е годы до н. э. и в общих чертах завершилось в начале I века до н. э.

 Септуагинта является самым старым известным переводом Ветхого Завета

 на древнегреческий язык. Цитаты из неё встречаются в Новом Завете,

 наиболее точные — в Евангелии от Луки.

      Септуагинта сыграла важную роль в истории христианской церкви,

 став, по существу, каноном Ветхого Завета на греческом языке.

Full Image

 

    Интерес к Септуагинте оживился в XVIII веке — с появлением научной

 библейской критики.

     Первые печатные издания Септуагинты в полном объёме были

 осуществлены в Испании и Италии между 1518 и 1587 годами, только с

 этого времени её текст окончательно стабилизировался.


     В парадигме исследований ХХ—XXI веков Септуагинта рассматривается

 как «единое, хотя и не монолитное художественное произведение»

 (определение А. Десницкого), к ней применяются методы литературного

 исследования Библии — анализ композиции, позволяющий реконструировать

 смыслы текста и стоящего за ним религиозного сознания.


Full Image

 

     Вы пожимаете плечами.


      "И что ? К чему вот эти малопонятные факты ? Каким боком они

 относятся к теме ? "

 Отвечаю : 

      Библия для меня загадочна по нескольким причинам ( не только по

 этим). Эта Книга непонятным образом содержит множество информационных

 слоёв, которые накладываются один на другой, и в этих сочетаниях рождается

 новая смысловая, эмоциональная и философская система.

     И так постоянно. Это уже не биты и байты информации, которые есть

 и их можно стереть из памяти, потому что они однолинейны, в 2-х

 измерениях, и не имеют объёма.

      И ещё - текст Книги формировался многие сотни лет, прежде чем

 получил каноническую форму. Он создавался во времени и пространстве

 людьми, которые не знали - и не могли знать друг друга. Но они создавали

 пазлы одной картины, и не могли ошибиться в форме этих фрагментов.

        Представьте картинку - цельное, завершённое полотно раздирают на

 тысячи мелких кусочков и разбрасывают их по всей ойкумене.

         Большинство этих клочков попадают к людям, и эти люди не

 выбрасывают жалкие кусочки, но сберегают, фиксируют подручными

 средствами, и впоследствии эти обломки притягиваются друг к другу...

    Помните Терминатора - 1000 ?

    Но разве такое возможно в этой разношерстной разноязычной толпе,

  которая только тем и занята, что истребляет своих членов ? Как могли

 сформироваться не одна, не пять - множество священных книг по всей

 Земле, на всех континентах и у всех народов - и все говорят об одном,

 и практически одинаково.

      Вы будете поражены, если у вас на глазах со всех священных книг

 содрать оболочку национальных, племенных, расовых признаков

 - результатом будет ОДНА книга !

       Выше я рассказывал о нескольких загадочных книгах нашей

 цивилизации, нашей человеческой культуры. И Библия - одна из этих

 странных книг.

       Во всех творениях рук человеческих пока нам неведомой силой

 заключена информация о жизни, разуме, нас самих. И эта информация

 не пропадёт, но будет сохраняться до того времени, когда настанет её

 час. Как любое знание открывается в определённый момент развития

 общества...


 (Впрочем, у меня есть гипотеза "дефектного", испорченного знания, но

 это другая опера...)


Full Image