Витрина
Журналов

Волшебный мир мультипликации №9

Комментарии
2

"Винни-Пух"

Это еще один гениальный советский рисованный мультфильм, являющийся экранизацией одноименной сказки А.Милна.


Первый мультфильм из серии вышел в 1969 году. Его создал режиссер Федор Хитрук, который также трудился над сценарием "Винни-Пуха" в соавторстве с Борисом Заходером. Художники-постановщики: Владимир Зуйков и Эдуард Назаров. А мультипликаторы: Наталья Богомолова, Мария Мотрук, Светлана Жутовская, Геннадий Сокольский и Виолетта Колесникова.

Full

Голос автора в мультфильме принадлежит Владимиру Осеневу, Винни-Пух разговаривает голосом Евгения Леонова, Пятачок – Ии Саввиной, Иа - Эраста Гарина, Сова - Зинаиды Нарышкиной. Что удивительно, в подборе артистов для озвучивания возникли некоторые сложности. Множество артистов пробовались на эти "роли", но никто не подходил. Даже голос Евгения Леонова не подошел. Но, к счастью, звукооператор Георгий Мартынюк предложил немного ускорить голос с помощью быстрой перемотки пленки. Результатом в итоге были довольны все, а такой прием использовали для озвучивания и других героев мультфильма. А еще позднее Ия Саввина рассказала, что при создании образа Пятачка, она немного пародировала Беллу Ахмадуллину в роли той из фильма "Живет такой парень". Говорят, что после выхода мультфильма на экраны актрисой и поэтесса созвонились, и в ходе разговора Белла Ахмадулина в ироничной форме поблагодарила Саввину за то, что та подложила ей"свинью".

Full

В 1976 году Федор Хитрук был удостоен за этот мультфильм Государственной премии СССР.