Витрина
Журналов

Творец №30

Комментарии
4

категория журнала | Культура

Иосиф Бродский

Творец №30

Иосиф Бродский

Бренд: Творец

Автор: Евгения Шмелёва

Дата издания: 27.09.2016

Иосиф Бродский

AltText

Иосиф Александрович Бродский родился 24 мая 1940 года в Ленинграде, а умер 28 января 1996 года в Нью-Йорке. Бесспорный гений, невероятно талантливый поэт. Меня его личность всегда завораживала. Поэтому предлагаю разобраться, что мы знаем о нем и его творчестве.

Когда Иосифу было 16 лет, он бросил школу и пошел работать на завод, где был учеником фрезеровщика. Потом он сменил множество профессий – работал в морге, истопником, матросом, ездил в геологические экспедиции…

В 1960 году состоялось первое публичное выступление поэта. Оно прошло в ленинградском ДК. 

В 1961 году благодаря Евгению Рейну поэт познакомился с Анной Ахматовой. Она сразу угадала в нем талант и, как могла, поддерживала его.


Рассказывают, что Иосиф Бродский очень много читал, особенно поэзии. Причем всякой – как хорошей, так и плохой. Сам он среди поэтов выделял Одена, Цветаеву, Кавафиса и Фроста.

Иосиф Бродский известен не только как поэт, но и как эссеист. Причем писал он их преимущественно на английском. Вот некоторые сборники его эссе: «Меньше единицы», «Набережная неисцелимых», «О скорби и разуме». Также он активно занимался переводами (на русский) таких авторов, как Джон Донн, Эндрю Марвелл, Константинос Кавафис, Чеслав Милош и других. На английский он пытался переводить свои стихи, а также Цветаеву, Мандельштама и некоторых других. Но такого рода переводы были минимальны.


Full Image


«На столетие Анны Ахматовой»

Страницу и огонь, зерно и жернова,
секиры острие и усеченный волос -
Бог сохраняет все; особенно - слова
прощенья и любви, как собственный свой голос.

В них бьется рваный пульс, в них слышен костный хруст,
и заступ в них стучит; ровны и глуховаты,
затем что жизнь - одна, они из смертных уст
звучат отчетливей, чем из над мирной ваты.

Великая душа, поклон через моря
за то, что их нашла, - тебе и части тленной,
что спит в родной земле, тебе благодаря
обретшей речи дар в глухонемой вселенной.