Витрина
Журналов

Что почитать? №20

Комментарии
0

Категория:Литература

Бренд:Что почитать?

Название выпуска:Новеллизации

Автор:Наталья Броская

Техасская резня бензопилой

Full

Еще один известный фильм, вернее, практически сериал, который считается классикой жанра ужасов. Конечно же, ни философских рассуждений или какого-то глубинного смысла в нем нет, поэтому от книги я не ожидала ничего из ряда вон выходящего. По большому счету, так оно и получилось.


Ясным солнечным утром развесёлая компания из пяти юношей и девушек, влюблённых в жизнь и в друг друга, направляется в Даллас, на концерт своей любимой рок-группы. Молодые люди пребывают в самом радужном настроении и даже не подозревают, что, свернув на заброшенную просёлочную дорогу, чтобы сократить путь, они попадут в лапы страшного маньяка, орудующего на просторах Техаса вот уже двадцать лет. 

12

Структура произведения составлена оптимально: небольшой ознакомительный экскурс по Техасу, с пояснением некоторых моментов, влияющих на восприятие последующих событий. В отличие от фильма, книга почти документальная - здесь есть и журналистское расследование, и беседы с пострадавшими и свидетелями, много других фактов. Очень детальные и яркие описания расчленений - уж не знаю, хорошо это или плохо, решайте сами.


Что же касается недостатков книги, то они практически те же самые, что и у большинства новеллизаций. По-моему, произведение чуть больше, чем полностью списано со сценария - фразы короткие, какие-то рубленные (хотя, возможно, это вина переводчика), банальности и ляпы тоже присутствует. А подкупила меня именно документальность книги - кажется, что ты читаешь историю, которая вполне могла произойти в реальной жизни. Фильм такого впечатления не оставил.